Un rêve devenu cauchemar.