Nate passait de bonnes journées à Londres. C’était plaisant pour lui de retrouver son ancienne complicité avec Brent, comme si c’était la veille qu’ils étaient à Oxford, où ils étaient inséparables, bien avant qu’ils décident de partir ensemble pour Harvard. Alors qu’ils se promenaient tranquillement, Brent évoqua Malicia. Nate eut un léger sourire. « Je sais. Il était pas de toi. Elle était mère porteuse. » Nate était au courant du secret de Malicia depuis le spring break en vérité. Le secret de Malicia qui était par la suite devenu le secret du jeune Keegan et qui avait creusé un fossé entre eux et avait terni petit à petit la bonne humeur du jeune homme.

Nate et Brent avaient toujours étaient très complices et Nate s’était toujours imaginer que ça serait toujours ainsi. L’un n’allant pas sans l’autre, toujours à se confier et ne se cachant rien. Puis Malicia était arrivé… Non seulement elle avait semé la zizanie dans le cœur et la vie de Brent mais petit à petit elle avait éloigné les deux meilleurs amis… Ce n’était pas les mensonges de Brent qui avait irrité Nate mais le fait qu’il savait que Brent mentait ! Il avait attendu que son meilleur ami lui avoue tout mais ce n’était jamais arrivé… Entendre Brent parlait de son «  bébé », de projet d’avenir avec Malicia et tout le monde les félicité alors qu’il savait que tout ça était du pipo avait écœuré Nate.  Il trouvait normal pour la Eliot d’être une menteuse manipulatrice, mais Brent ? Non, ce n’était pas l’ami qu’il avait choisit ça. «  Au voyage Winthrop je suis rentré plus tôt car Carter avait perdu son bébé. J’ai croisé Malicia dans la confrérie et elle a déposé une lettre sur mon lit par erreur. Je comptais te la donner, vraiment, mais t’es sortit avec Alison alors j’ai laissé tombé. Quand Malicia m’a contacté pour que j’détruise la lettre j’ai compris que c’était important alors je l’ai lu… » Voilà Brent savait tout. «  Tu m’avais aussi juré qu’on serait toujours honnête l’un envers l’autre. »