le soleil tape haut dans le ciel, la journée s'annonce belle. comme toutes celles qui viennent de passer depuis le début du summer camp. et c'est bien une des raisons pour laquelle millie est de mauvaise humeur. elle a des coups de soleil, ça lui fait mal. elle a des piqûres de moustique, ça la gratte. et puis elle s'appelle millie caskey, c'est dans sa nature d'être de mauvaise humeur. et c'est donc avec cette humeur massacrante qu'elle accueille sa soeur. ❝ Tu sais ce que diraient les parents. En cinq minutes t'as le temps de perdre un client et ton entreprise s'effondre. ❞ parce que millie compte bien marcher sur leurs traces, qu'importe ce que son aînée en pense. ❝ Est-ce que ça a l'air d'aller ? ❞ elle fronce les sourcils et se dirige vers la terrasse la moins bondée du centre-ville dans l'espoir d'avoir sa citronnade bien fraîche. ❝ Ouais, je m'amuse. J'ai des coups de soleil, je suis piquée de partout mais ouais je m'amuse, un vrai plaisir. Et toi ? ❞ et millie est une bosseuse, deux mois sans projets universitaires à rendre ça commence à devenir sacrément long.

Elle braque son regard renfrogné sur sa soeur. Elle n'a jamais comprit pourquoi ses deux aînées sont autant en colère contre leurs parents alors qu'ils ont tout fait pour elles. C'est grâce à leur travail et leru ambition qu'aujourd'hui elles peuvent vivre plus que confortablement. ❝ Je parle comme eux et alors, ça pose problème ? ❞ à ses yeux c'est plutôt une bonne chose, c'est signe qu'elle réussira elle aussi dans la vie. Elle n'a pas envie d'être gentille parce qu'elle refuse de se faire marcher sur les pieds, elle préfère être au sommet de la chaîne alimentaire. Au moins tant qu'elle est exécrable les gens savent qu'ils ne peuvent pas se servir d'elle. ❝ Super, je suis ravie de savoir que tes vacances se passent bien. ❞ elle repère une terrasse d'un restaurant chic et s'y dirige instinctivement. ❝ Ouais je vais prendre une glace. Et toi ? ❞ elle a besoin d'avaler des aliments frais parce qu'elle ne supporte plus cette chaleur étouffante. ❝ Tu participes pas à la compétition ? Pourtant je croyais que c'était ton truc de te mêler à la populace. ❞