son regard se pose sur rosé un instant, est-ce qu'elle devrait changer de plan finalement? après hésitation, elle secoue de la tête. why would i joke about that? elle la questionne avant d'hocher de la tête pour prouver qu'elle était bel et bien sérieuse. elle observe la blonde rougir, se demandant si elle l'a peut-être brusqué un peu trop vite. aurait-elle dût attendre après le repas pour en discuter? déçue par son propre manque de tact, rosa décide de continuer sur le même chemin tant qu'à avoir foncé droit devant ainsi. is it weird? elle savait bien la réponse, oui c'était weird. malheureusement, rosa voulait alex et yongjin n'a aucun talent à charmer alors elle devait lui trouver une copine. malheureusement encore une fois, rosa n'a que très peu d'amies, et ces mêmes amies avaient la même personnalité qu'elle. yongjin aurait fuit à la vitesse de la lumière, mais rosé... rosé est la candidate parfaite. belle, intelligente, douce, romantique. ce n'est pas pour rien que rosa s'est laissée tomber sous son charme, elle qui ne maintient que rarement des relations amoureuses. rosé a été l'exception parce qu'elle était une perle unique, et peut-être était-ce ce que yongjin avait besoin. une femme si parfaite qu'il ne pourrait pas résister, comme rosa n'a pas résisté. i mean, i'd like to think i know you very well after all we had. elle commence doucement cette fois-ci, son ton doux et délicat. which is why i think he would be good for you, good to you. ok, un peu faux mais yongjin n'est clairement pas une âme vilaine. plutôt une âme perdue qui a besoin d'un peu de guidage. he's a medical student at harvard. autant commencer par le point le plus intéressant de yongjin, aux yeux de rosa, le seul point impressionnant chez yongjin.

Le soucis, c'est que Rosalina t'a leurrée jusqu'ici en te draguant et tu t'es fais belle pour elle, en pensant qu'elle pensait à la même chose que toi. Faux. Tu t'es grandement trompée. Rosalina est juste dans le mood flirty et elle doit l'être avec à peu près n'importe qui, qui pourrait lui offrir ce dont elle a besoin. Le seul problème c'est que tu ne sais pas pourquoi elle aurait besoin de te matcher avec son ami. Tu caches ta déception derrière ton sourire, mais tu ne peux pas cacher que tu trouves ça bizarre. Elle, elle semble penser que c'est normal... ? Tu te sens un peu idiote, là. Est-ce que tu ne te serais pas trompée sur vous deux... ? Elle dit qu'avec ce que vous avez vécu, elle aime penser qu'elle te connaît bien... Mais est-ce qu'elle te connaît vraiment, si elle te propose de rencontrer un ami à elle, quand t'es venu ici en pensant la retrouver elle cette nuit ? I'll think about it, unnie... Tu souris un peu, puis reprend ta flûte pour caller une gorgée ou deux. Finalement, tu as l'impression que ta confusion doit être bien trop visible, pour que tu ne dises rien. But I think its weird. I loved you... Maybe i'm just selfish, but I wouldn't be able to recommand you to a friend.

unnie. rosa maintient un sourire discret en continuant d'observer rosé. c'était clair que le plan prendrait plus qu'une simple proposition pour marcher, mais elle pouvait comprendre la réticence de rosé. en vrai, rosa n'aurait même pas voulu y penser même si rosé aurait trouvé l'homme parfait. loin de vouloir qu'on la match avec quelqu'un, elle préfère trouver ses proies elle-même. you loved me? elle la questionne subitement. why, do you hate me now? elle sait bien ce que rosé voulait dire, mais elle veut jouer sur ses mots pour se distraire du fait que yongjin était loin d'être un ami pour elle. trop compliqué, et c'est une idée horrible d'entrer sur cette explication présentement. si rosé n'était pas intéressée par un ami, elle le serait probablement encore moins envers son fiancé. i know it's weird... but i'm just looking out for him. he should be with someone who can make him happy. et ce n'était pas elle qui le rendra heureux du tout. and you made me happy. i just figured you could... show him some love? elle se racle la gorge avant de boire une gorgée de son verre de champagne.

Si t'as dis que tu l'avais aimé, ce n'est pas parce que maintenant tu la détestes. Elle joue avec les mots et, en temps normal, tu croirais qu'elle ne fait vraiment que te taquiner pour que tu la dragues et la complimente encore... Mais là ? Elle te contrarie un peu. Elle t'a attirée ici en te laissant croire qu'il y aurait quelque chose entre vous deux pour finalement te matcher avec l'un de ses amis. I don't hate you but i'm not in love with you anymore. Dis-tu plus clairement, pour ne laisser place à aucune ambiguité. À ton aveux, Rosa te donne raison et dit que c'est vrai que c'est bizarre, mais qu'elle te fait confiance pour le rendre heureux, comme tu l'as rendu heureuse. Mais dis comme ça, c'est encore plus étrange ? Alright, I guess I can try. T'es un peu trop crevée pour t'obstiner et puis, t'es bel et bien passée à autre chose, t'imagine que tu oublieras vite ce petit moment embarrassant aussi.

rosalina fixe rosé pendant un bref moment de silence, avant de soupirer. good, then we are on common grounds then. quoi que la question est maintenant de savoir ce qu'elles sont. des ex petites-amies qui mangent ensemble? est-ce qu'il y a de la place pour de l'amitié ou c'est peine perdue? you will? enfin une petite lueur d'espoir pour rosalina. amazing, i'll fix something up then. connaissant rosé, ce serait dur pour n'importe quel homme ou n'importe quelle femme de ne pas tomber en amour avec elle. en même temps, yongjin était un différent spécimen. il n'a d'yeux que pour ses études, et ses trois amis. so tell me... sentant que cela deviendrait trop étrange si elle continuait à la pousser dans les bras de yongjin, rosa décide de changer le sujet rapidement. how's the business going? elle arque un sourcil. was it worth moving away from me? bon, difficile pour elle de ne pas être vaine.

C'est donc officiel : vous n'avez plus de sentiments l'une pour l'autre. Tu te demandes par contre si tu pourrais être amie avec elle, sans un jour, retrouver les feels... mais elle vaut tout de même la peine d'essayer. Sure, why not? If he's your friend... Then I guess he's a good person. Tu déclares. Tu fais totalement confiance à Rosalina et en ses goûts. T'as pas idée pourquoi elle veut te matcher avec quelqu'un, mais c'est peut-être une personne spéciale à ses yeux. Toi, t'aurais pas été capable de lui présenter un.e ami.e, tu n'aurais pas été à l'aise de la voir avec quelqu'un que tu connais. Le sujet change déjà et c'est tant mieux, parce que ça te fait oublier que quelques minutes avant, t'as eue honte d'avoir pensée qu'elle voulait encore coucher avec toi. Its fine. I'm still learning though... But my dad said I was doing great and everyone likes me. Tu souris un peu à sa dernière question. Tu la reconnais bien, là. I'm sorry... Tu penches la tête et pince les lèvres avant de prendre une gorgée de ta coupe. Was it hard to get over me? T'es curieuse.