Si Scarlett est sans conteste une femme ravissante, Liz ne sait pas vraiment à quoi elle joue. Elle n’a jamais été du genre à “convertir” quelqu’un d’hétérosexuel car elle considère que la sexualité de quelqu’un est intimement personnel et ce n’est pas quelque chose avec quoi on joue. Ce n’est d’ailleurs pas vraiment ce qu’elle cherche avec la jeune femme ; son oeil l’a attiré avant quoi que ce soit d’autre et l’ancienne skieuse passerait bien une nuit ou deux à froisser ses draps en compagnie de la belle mais si elle est tout à fait honnête, c’est le lieu de travail de la jeune femme qui a attiré son attention également. Elle ne l’a pas réalisé tout de suite mais la déférence avec laquelle elle a accueilli la profession de la jeune femme est à l’opposé de la façon dont elle a réagi en apprenant qu’Horace se prostituait. Les circonstances sont bien différentes ; Scarlett et Liz n’ont jamais été amies - le seront peut-être un jour - et la cubaine n’a surtout jamais menti à Liz à ce sujet. D’une certaine façon, elle cherche à se prouver qu’elle n’a pas réagi comme ça parce que ça le perturbe d’avoir partagé trop de nuits avec quelqu’un qui les monnaye d’ordinaire (bien que ce soit le cas) mais parce qu’elle n’a pas supporté la trahison. Au-delà de ça, Liz s’ennuie dans cette vie qui semble s’acharner sur elle et en a marre de penser à des choses déplaisantes, tristes et/ou douloureuses.
Ses sourcils se froncent lorsqu’elle entend la sonnerie de l’interphone raisonner dans son appartement et c’est avec ses talons à la main qu’elle va répondre au téléphone, sa robe à moitié enfilée. “On était sensées se rejoindre au bar, mais je comprends que tu sois impatiente de monter, ne t’inquiète pas.” répond-elle sans hésitation d’une voix suave. Elle n’a jamais entendu la voix de Scarlett auparavant, mais vu l’heure, il n’y a pas trop de doute sur le fait que ce soit elle. “18ème étage.” précise-t-elle en appuyant sur le bouton affublé d’une clé avant de raccrocher, entrouvrir sa porte et finir d’enfiler sa robe. Scarlett tombe bien : elle évitera à Liz de se contorsionner pour la zipper. Elle abandonne ses talons près de l’entrée et passe vite à la salle de bain appliqué un rouge à lèvre discret à l’instar du reste de son maquillage. Elle réparait quelques minutes plus tard dans le salon, en même temps que la jeune femme frappe à la porte. “Entre.” dit-elle, en se dépêchant de l’ouvrir plus grand. Liz sourit en la voyant mais ne dit rien : Scarlett doit être trop habituée à recevoir des compliments pour y prêter une quelconque attention. “Tu m’aides ?” dit-elle, après avoir refermé la porte en tournant sur elle-même pour lui montrer son dos.