Oui, c’était aussi simple que ça pour un enfant : si Lisbeth aimait Maverick, elle devait rester avec lui. Après tout, c’était aussi logique que deux plus deux égal à quatre. Au fond d’elle, Lisbeth le savait parfaitement. Peut-être prendrait-elle en considération ses paroles. Pour l’heure, elle devait rester concentrée sur sa mission, à savoir découvrir la véritable identité de celle qui lui voulait du mal. Et elle sentait qu’elle approchait à petits pas de son objectif.

« Je sais, c’est logique mais… Crois-moi, il est bien mieux sans moi. »

En tout cas, il irait mieux physiquement sans elle. Un silence s’installa entre les deux filles et le regard de Lisbeth se perdit sur l’horizon bleu. Carrie reprit la parole d’un ton un peu plus bas après s’être assurée que personne ne les écoutait. Que se passait-il ? Pourquoi ce ton de la confidence ? Lisbeth se pencha près d’elle pour recueillir ses paroles.

« Pardon ? Ces deux hommes, que t’ont-ils fait ? »

Choquée, elle avait retiré ses lunettes de soleil qu’elle avait coincé sur sa tête. Est-ce que Carrie était en train de lui parler d’un abus dont elle avait été victime ? Elle en connaissait un rayon, ayant été elle-même abusée par un sale porc ! Mais imaginer que des hommes s’en soient pris à une enfant… Ou un enfant. Peu importe, en fait. Ça la mettait hors d’elle !