Hadès Lazaridis ► Bernardo Velasco
Ton frère jumeau. Vous êtes très proches, toujours fourré l'un avec l'autre, vous êtes comme les deux doigts de la main. Pourtant avec des caractères différents. Hadès, le feu, le colérique, toujours à vouloir cogner avant de réfléchir. Toi, l'eau, le calme, la stratégie avant l'action. Vous vous complétez bien. Gamins, vous étiez deux petits diablotins qui menaient la vie dure à vos parents, mais en échange, vous avez toujours su protéger vos deux sœurs.

Clay Fitz. Cooper ► Tom Hardy
On croit toujours que dans un duo, le plus vieux est toujours le plus sage, le plus raisonnable et pourtant... Il n'en est rien dans celui-là. Quand Eros a été mis en relation avec son tuteur ( Clay) au début de son infiltration, autant dire que le jeune avait quelques appréhensions ! Leur première rencontre ne s'est pourtant pas trop mal déroulée. Ils forment un duo complémentaire qui se garde bien de montrer aux étudiants qui ils sont réellement, le vieux colérique souvent en civil permettant au plus jeune de rester en jeans lors de leurs patrouilles nocturnes et le jeune en parfait stratège, fin limier, toujours une idée en tête pour leur éviter d'être repérés.

Megara Lazaridis ► Rachel McAdams
Megara est ta grande sœur, la voix de la raison, celle qui te fait la morale, qui te convainc de ne pas te battre. A 14 ans, tu as été le premier à découvrir qu'elle s'était fiancée à un abruti quand elle avait 17 ans. C'est toi qui l'as dis à tes parents, mais malgré tes recommandations ils ont laissés partir ta sœur à Cambridge aux USA pour vivre avec ce mec et faire ses études à Harvard.
Plus tard, tu as appris que les fiançailles avaient été rompues, tu as été très en colère de savoir que c'était le mec qui avait tout foiré et fait du mal à ta sœur. C'est ainsi qu'avec ton frère jumeau, Hadès, tu es parti la rejoindre à l'université d'Harvard.
Aujourd'hui, vous êtes très proches, tu es son soutien. Elle est ta confidente, ta meilleure amie, un tout pour toi.

Nausicaä A. Lazaridis ► Ellen Page
Nausicaä, la petite dernière de la famille Lazaridis. La benjamine. Le petit bijou. Mais la petite sourde. Tu as tout fait pour la protéger des autres depuis la tendre enfance. Lorsque vous étiez tous dans l'école maternelle qui restait privée, tu faisais tout pour ne pas entendre les moqueries des autres. Hadès, quant à lui, s'énervait sans arrêts. Le problème est que, s'il s'énerve, toi aussi, tu t'énerves et ça au bout d'un certain temps. Tu as donc choisi la carte vicieuse. Tu t'es mis à fonder des plans inimaginables pour pouvoir venger ta petite sœur. Tu es incroyable lorsque ça concerne Nausicaä ou les autres membres de ta famille. Tu demandais à Hadès de faire le premier pas avant de foncer en second plan. Tu es l'ombre tandis que ton frère est la lumière. Mais Nausicaä est sans doute sourde, elle vous mène la vie dure.
Surtout au Summer Camp. Personne ne sait ce qui se passe dans sa tête. Personne ne sait qu'elle consomme de la drogue, pratique le parkour et graphe sur tous les murs de Cambridge. Parfois, tu n'en peux plus de la chercher partout, mais qu'est-ce que tu l'aimes ta petite sœur. Tu as juste peur qu'elle se casse en deux comme une poupée en porcelaine. Mais le plus sage dans toute cette histoire c'est que tu arrives toujours à la calmer grâce à la communication que vous avez, le langage des signes. C'est votre secret, voilà tout.