— parents weekend (ji-hun)

01/03/2024

parents weekend ft @Ji-hun Hwang
harvard campus, november 8th

tradition familiale marquée depuis la première année du jeune kirkland, celle d’avoir ses parents sur le campus. il avait toujours été fier de leur montrer les alentours, les endroits qu’il fréquentait. certains de leurs meilleurs souvenirs en famille se trouvaient même à boston. puis au fur et à mesure, il leur avait dit qu’il n’était plus nécessaire de venir. qu’il rentrerait à chicago pour noël, seulement un mois plus tard. rien n’y faisait, les parents insistaient pour ne pas déroger à leur habitude, bien trop fiers d’avoir un fils à harvard quand tout avait joué contre eux. il leur avait alors donné rendez-vous devant un des bâtiments où il avait cours, et lui les attendait depuis bien trente minutes. les appels s’enchaînaient, mais ils ne répondaient pas. peut-être qu’ils étaient partis faire l’aumône au centre de cambridge ? ou s’étaient perdus devant des magasins ? le black friday n’avait pourtant pas commencé encore, pour qu’ils se le permettent. alors il finissait par enfoncer son téléphone au fond de sa poche, agacé. et s’approchait d’un gars qu’il voyait sortir du bâtiment. – désolé d’te déranger mais j’peux t’emprunter ton téléphone ? avec plus d’explications, pour pas le faire flipper. – j’crois avoir un problème avec le mien.

(Milan Schaffer)

— o v e r h e a t e d

and everybody said it was a let down, I was only built like everybody else now, 'cause I'm not about to redesign myself now, am I?

16/04/2022

Parents weekend

IT Harvard building, Cambridge
matinée, Friday, 8th November
none

Passage dans un bâtiment d'Harvard qu'il n'avait pas l'habitude de fréquenter, ami qui l'avait invité à s'y rendre pour que son ordinateur soit amélioré. Ji-hun était tellement dessus qu'il lui fallait du matériel qui carbure un peu plus. Et s'il avait les moyens de s'en racheter un, il avait été convaincu par le châtain. Ce fut au cours de la matinée, alors qu'il était en train de patienter, qu'il rencontra des adultes qui lui semblèrent peu familier - même peut-être un peu trop âgé pour pouvoir étudier. Excusez-moi, il les interpella, c'est une école privée. Il était formellement interdit aux étrangers de s'y promener. Et malgré toutes les explications qu'on ait pu lui donner, il assura poliment qu'ils avaient dû se tromper. Ils repartirent un peu embêtés, laissant derrière eux un asiatique fort étonné, si bien qu'il ne se rendit pas compte que son ami l'avait appelé afin qu'il puisse lui expliquer ce qu'il avait fait, et lui démontrer ô combien il pourra mieux bosser - ajout également de petites touches personnalisées. Ordinateur portable sous le bras, il sortit une heure après ça, moment où on l'interpella, téléphone qu'on lui demanda. Oui, bien sûr. Pas de problème, volontiers il lui céda, après l'avoir récupéré dans la poche intérieure de son parka. Il attendit qu'il en ait terminé, observant les pierres des bâtiments comme si c'était la première fois qu'il venait - il s'occupait comme il le pouvait. Agacement perceptible dans la voix, il se retourna puis l'interrogea : ça ne va pas ? Peut-être qu'il pourrait l'aider à arranger ça ?

@Milan Schaffer & @Ji-hun Hwang
mise en page par (c) lovebug

(Ji-hun Hwang)

Blossoming

In the land of cherry blossoms,
Love bloomed like delicate petals.
Hearts entwined, two souls aligned.

01/03/2024

parents weekend ft @Ji-hun Hwang
harvard campus, november 8th

toujours difficile de penser à ces parents weekend, de se se dire qu’il les accueillerait ici, sans son frère qui aurait dû faire partie des retrouvailles en famille. l’envie d’accueillir leur arrivée plus positivement que les années passées, c’était la moindre des choses. aucune possibilité de les héberger dans sa chambre universitaire, parce qu’il n’y avait ni la place, ni l’autorisation de le faire. il culpabilisait milan, de devoir leur faire payer un hôtel en plus du vol alors qu’ils n’avaient jamais roulé sur l’or. il se rassurait en pensant qu’il ressortirait d’ici avec le meilleur diplôme pour un poste de choix et que ce serait à son tour de prendre soin de ses parents. sans doute l’une de ses motivations premières. l’envie de tout leur montrer de nouveau, son projet en cours. mais ils n’arrivaient pas. il demandait alors à un des seuls dans les alentours de lui prêter son téléphone. – merci mec. premier des deux numéros composé, qu’il connait par coeur. frustration grandit quand il tombe sur la messagerie, et ça s’entend assez dans sa respiration et sa mine quand le bon samaritain lui demandait ce qui n’allait pas. – j’ai donné rendez-vous à mes parents ici, c’est le week-end où ils sont censés nous rendre visite. deuxième numéro composé, celui du père. toujours rien. – ça répond pas. ils ont peut-être oublié l’heure, j’vais attendre. téléphone tendu pour le lui rendre.

(Milan Schaffer)

— o v e r h e a t e d

and everybody said it was a let down, I was only built like everybody else now, 'cause I'm not about to redesign myself now, am I?

16/04/2022

Parents weekend

IT Harvard building, Cambridge
matinée, Friday, 8th November
none

Téléphone cédé, aucunement pressé par le temps qui continuait de tourner, Ji-hun savait gérer son emploi du temps depuis qu'il était doctorant, il ne comptait plus les soirées passées au laboratoire, puisqu'à cause des petites coupures d'électricité ses expériences prenaient parfois du retard. Il contempla alors l'environnement, comme s'il n'était pas venu depuis un moment, jusqu'à apercevoir les réactions de l'autre étudiant. S'inquiétant, il se permit de lui demander ce qui pouvait lui arriver, dans le cas où il pourrait de nouveau l'aider. Il parla d'une visite, ça ne fit pas tout de suite tilt. Ses traits compatirent, pour l'Harvardien il aurait souhaité que ces derniers puissent venir. Il récupéra son téléphone après le dernier appel passé, et soumit une idée : peut-être qu'ils t'attendent chez toi ? Ce n'était pas courant que des parents viennent se promener autour de ces bâtiments-là. Tu n'aurais pas une photo d'eux, peut-être que je les ai croisés sur le chemin, il proposa, parce qu'il avait le coup d'oeil le Nord-coréen. Moment où d'autres étudiants arrivèrent, plusieurs couples qui les accompagnèrent, du parents week ils parlèrent, curiosité du brun, oreilles qui s'y mêlèrent. La parents week, il interrogea à haute voix, qu'est-ce que c'est, ça ? Bien trop obnubilé par son travail, il ne se penchait que sur les mails qui y étaient liés, chose tout à fait normale. D'autant que des parents, il n'en avait plus, cette information n'avait été que potentiellement lue, très certainement mise en vue.

@Milan Schaffer & @Ji-hun Hwang
mise en page par (c) lovebug

(Ji-hun Hwang)

Blossoming

In the land of cherry blossoms,
Love bloomed like delicate petals.
Hearts entwined, two souls aligned.

01/03/2024

parents weekend ft @Ji-hun Hwang
harvard campus, november 8th

beaucoup d’implication de la part de l’interlocuteur et ça lui faisait plaisir, d’être tombé sur quelqu’un qui s’en foutait pas. peut-être qu’il percevait l’agacement mêlé à l’inquiétude sur les traits du futur ingénieur, et il lui faisait pitié. téléphone rendu, prêt à s’avouer vaincu. – non, j’ai changé de chambre et ils savent même pas où ça se trouve. il lui demande une photo et milan trouve ça bizarre mais soit. il doute qu’il les ait remarqués au point de retenir leurs visages mais ça valait le coup de tenter. il attrapait alors son téléphone, visage relevé à la question prochaine. il avait pas l’air d’un première année, celui-là. bizarre qu’il ne connaisse pas le concept si connu et attendu. – c’est un week-end au cours duquel le campus est ouvert à tous les parents pour rendre visite à leurs gosses. yeux retombent sur le téléphone pour creuser dans son album photo. – c’est un truc d’première année, surtout. mais les miens persistent à venir. il se sent obligé de se justifier, sourire aux lèvres. avant de tomber sur une photo des deux. – c’est eux. écran relevé jusqu’à son visage, sans conviction.

(Milan Schaffer)

— o v e r h e a t e d

and everybody said it was a let down, I was only built like everybody else now, 'cause I'm not about to redesign myself now, am I?

16/04/2022

Parents weekend

IT Harvard building, Cambridge
matinée, Friday, 8th November
none

Les suppositions faites du plus âgé ne semblaient pas pouvoir expliquer l'absence des parents de l'étudiant croisé. Conscient de peut-être ne pas pouvoir tant que ça l'aider, le doctorant proposa tout de même de voir une photographie de ces derniers, auquel cas il les aurait vus aux abords de l'université. Seulement un groupe se mit à parler, d'un parents week dont il n'avait jamais entendu l'idée. Et probablement qu'une fois les explications données, ça commença à tilter. Le pourquoi tant de proches paraissaient s'être déplacés, quelques universitaires accompagnés. Il y a des habitudes desquelles il peut être difficile de se défaire, il sourit, la fierté ressentie qu'un de ses gamins soit élève ici, pour ce faire. Il posa ensuite son regard sur l'image figée sur l'écran du téléphone qui, dans sa direction, fut tourné. Et Ji-hun ne mit pas longtemps à reconnaître les personnes qu'il avait plus tôt renvoyées, une grimace vint se loger sur ses traits d'ordinaire peu contractés. Je crois qu'il se pourrait qu'ils soient passés par ici, il informa doucement de la situation, ne savait pas trop comment pourrait réagir le garçon. En fait, non, il se ravisa, choisit des mots mieux que ceux-là, je suis sûr de les avoir vus, parce que je leur ai parlés. C'était mieux comme vérité. Ils étaient déjà entrés, et je les ai trouvés bien âgés pour étudier à Harvard alors..., il ne garda pas le suspens bien longtemps, j'ai gentiment congédié tes parents. Ça faisait une bonne heure maintenant. Je suis désolé, je ne savais pas quel jour on était, il pinça ses lèvres bombées, sa phrase était emplie de sincérité. Mais je peux t'aider à les retrouver, sans une seconde hésiter il se porta volontaire, après tout c'était de sa faute s'il se trouvait à présent dans cette galère.

@Milan Schaffer & @Ji-hun Hwang
mise en page par (c) lovebug

(Ji-hun Hwang)

Blossoming

In the land of cherry blossoms,
Love bloomed like delicate petals.
Hearts entwined, two souls aligned.

(Contenu sponsorisé)