Ça fait combien de temps qu'il traîne dehors ? À fixer les étoiles comme un gosse. L'esprit embué de fumée qui s'infiltre dans chaque endroit de son crâne, à le bercer dans un rêve de gamin. Il soupire, a perdu la notion du temps et de l'espace. Le gosse étalé sur un banc, les coudes sur le dossier et la tête renversée vers l'arrière. Il cligne mollement les paupières, s'amuse de la vision flou qui se dessine autour de lui. L'imaginaire qui prend le dessus, efface les bruits autour de lui. La mélodie portée par le bruissement des feuilles des arbres à proximité quand il entend des éclats de voix au loin. Il grimace, s'agace légèrement. La tranquillité qui s'échappe telle une mésange effrayée. Un grognement s'échappe des lèvres de Jiro qui redresse sa tête, grimace tant il a la sensation qu'elle pèse deux tonnes et demi. « Arh... Boston c'est pas Tokyo ma vieille amie.. » Qu'il souffle dans sa langue natale en prenant la bouteille de saké posée à ses côtés, enveloppée dans un papier marron. Il entend des coups, des cris. Ça doit bien se bastonner plus loin. Alors, il se lève tel un vieillard, prenant appuie sur ses cuisses avant de se traîner. La curiosité qui le pousse à aller voir ce qu'il se passe plus loin, pourquoi ça hurle comme ça. Ses lèvres réclament quelque chose et il se met à fouiller ses poches, en quête de son bien précieux. Ce n'est qu'au bout de quelques secondes qu'il prend conscience qu'il l'a posé au dessus de son oreille. Il vient coincer le joint entre ses lèvres avant d'arriver à l'endroit de l'engueulade. C'est sur un mec pointant une arme sur un autre qu'il arrive et les menaces fusent. Il prend pas forcément conscience qu'il va sûrement assister à un meurtre. Est ce que ça changera quelque chose à sa vie ? Pas certain, lui qui fait ses études dans la médecine. Il soupire, se pose contre un mur et observe la scène, à se demander lequel des deux ira le plus loi. Le grand va tirer ? L'autre va s'enfuir ? Il sait pas trop, mise sur la volonté du grand qui ressemble à un vieux tigre solitaire déterminé. Et attend de voir.