Silence, ça tourne ! Voilà ce que tu aurais pu hurler en pleine après-midi dans le Harvard Square si tu étais réalisatrice. La lumière, le son, les images, tout était parfait à une scène secondaire d'un film, un décor de cinéma totalement clean et princière. Mais rien n'y fait, t'es à Harvard, café en main, prête à tout renverser sur ton chemin. Bah attendez, soyons honnête deux secondes : Une norvégienne qui a du mal à parler anglais, qui tient un grand café bouillant dans sa main, son téléphone dans l'autre et qui avance jusqu'à une table. Dingue non ?

Honnêtement, tu ne sais même pas comment tu fais. Toi qui est la reine de la maladresse, c'est bizarre qu'une catastrophe nucléaire ne soit pas déjà arrivée pour ce café. Mais tant mieux, ça veut dire que tu t'habitues à la vie dangereuse et sexy américaine. Non, c'était une blague, elle a rien de sexy, rien qu'à voir ta tête. T'as les cheveux en demi queue de cheval et une jeans avec un gros manteau. La pire dans tout ça c'est que tu pries Dieu pour ne pas qu'il pleuve. Le sol est bien sur mouillé donc encore plus incompréhensible pour que tu ne sois pas tombée. Mais peut-être as-tu parlé trop vite. Parce que tu glisses, oui, tu glisses lentement comme dans les fills, au ralenti, venant clairement te heurter nez contre le torse d'un homme, café renversé entre vous. Ce genre de scène t'en vois que dans des films, et pourtant tu viens de réussir l'exploit magnifique de le faire dans la vraie vie. Tes mains sont posés sur les épaules d'un homme, tu ne sais même pas combien il est grand par rapport à ton mètre cinquante neuf. Tes jambes sont légèrement pliées et tu es affalé sur lui alors qu'il tient debout. Ton gobelet vient de heurter violement le sol, oui il est mort et ton téléphone est dans ta main. Désolée, je n'ai pas vu la flaque Accent norvégien prononcé et en plus, ton anglais est pourri, félicitation Nott tu ressembles à une touriste de bas étage. Oh et encore mieux ! La pluie a décidé de s'abbatre sur vous. Fuck Thor okay Fuck .. C'est tout ce que tu as à dire..

@Lukas O. Spritz

Attention arbre qui te touche. Ah non c'est un homme. WAIT ! Un homme te touche enfin te retient d'éclater ta face contre le sol. Voilà la remarque exacte au pourquoi il te touche. Mais tu redresses les yeux, venant les planter dans les siens et tu souris grandement. Non mais t'excuser pour la flaque. Tu ne savais même pas si c'était vraiment la flaque qui t'as fait tombé mais bon. Voilà que tu te fais redresser, il te regarde et Thor en aura pour son grade, tu vas l'humilier le petit enfant qu'il est Enfin j'ai glissé. Pardonne moi Et tu baisses légèrement vers son torse. Non tu mates pas mais tu vois qu'il est trempé et tu rougis fortement Je suis désolée aussi pour ça. dis-tu en montrant la tâche mais bon, tu hausses les épaules. Nott t'es vraiment un boulet, tu en ramasses même ton gobelet pour venir lui montrer le geste du renverser, mais il a comprit aussi, sauf que tu sais pas dire le verbe "renverser" donc t'es dans la merde de nouveau Nott. Enchanté de faire ta connaissance. Je payer pour le nettoyage ou prendre un café. Ou merde c'est pas anglais du tout ça Nott, oups. Je peux payer et tu réfléchis aussi pour le deuxième oubli ou pour prendre Et voilà Nono dans toute sa splendeur. D'ailleurs tu mouilles, beaucoup, tu te rends compte que c'est même invivable mais tu as un grand sourire et tu peux pas t'empêcher de le regarder dans les yeux. T'es une adolescente, t'as dix nuit ans merde !

T'es face à ton destin celui de parler normalement, pas comme une cruche ou une débile, comme une personne normale à peu près américaine et sans réellement être norvégienne. Et bien c'est raté. Félicitation Nott tu ressembles à tout ça avec le côté enfant et inculte avec. Bravo, on adore. Tu commences à lui expliquer tout ça mais bien sur qu'il a compris, bien qu'il a entendu mais t'es obligé de te répéter parce qu'en fait, c'est un automatisme pour apprendre. Et d'ailleurs il t'apprend un mot "renverser", tu hoches la tête négativement pour ajouter Non. J'ai versé mon café sur ton pull ça va t'es pas débile à ce point là si ? Bon ... En fait si parce qu'il a raison et tu as tord. Et son prénom résonne. Lukas, tu as intérêt de t'en souvenir parce que sinon t'es dans le caca quand même .. Et jusqu'au cou. Tu fais tout pour pouvoir réellement te faire pardonner et quand clairement il te parle, tu comprends pas tout. Tu fronces les sourcils avant de hocher la tête Ma tante possède un café. Viens. lâches-tu parce que oui, c'est de là que tu viens. Alors tu lui prends la main et tu marches dans l'eau, en évitant les flaques d'eau, ça fait un joli zig zag à travers le trottoir et tu prononces Je suis étudiante et je veux devenir médecin. Ouais en Norvège c'était plus facile pour se faire des amis, tu les avais déjà .. Là, tu fais avec les moyens du bord quoi .. Avec tes galères de langue et tes galères norvégiennes comme d'hab..

Oui bon okay, t'as un sérieux problème à faire confiance à tout le monde et personne à la fois. T'es clairement dans New-York, main dans celle d'un inconnu et pourtant tu es toujours la même à discuter avec une personne lambda. Mais c'est compliqué de se faire comprendre quand tu viens de l'étranger. Tu commences à zigzaguer tranquillement, venant même à connaitre le chemin par coeur, tant mieux après pas mal de temps à essayer de comprendre comment ça fonctionne cette ville. Et voilà qu'il te demande quelle spécialité. Pé.. Diatrie et tu reprends d'un coup Pédiatrie, c'est difficile à dire désolée Ouais t'es norvégienne, t'as des mots beaucoup plus simple à dire mais pourtant t'es quand même heureuse d'y arriver. Quand il te parle de musique et de littérature, tu tournes les yeux vers lui, manquant presque de te prendre le poteau Littérature américain ? Anglaise ? Nordique ? Arabe ? Zoey aussi est en littérature, tu t'y connais un petit peu, juste un petit peu et tu arrives au café de ta tante. En façade c'est un long bâtiment simple, avec une écriture simple mais à l'intérieur, c'est chaleureux, donnant tellement envie de rester ici. Alors tu avances et tu viens rentrer directement dans le bâtiment, voyant ta tante derrière le bar J'ai renversé du café sur l'homme. J'ai besoin de deux cafés. Merci dis-tu avant de te tourner vers Lukas Tu peux enlever ton pull, je peux le nettoyer. Y'a le chauffage à côté du radiateur. Ou alors attendre le café. c'était un café très simple, avec un grand bar et un côté plus jeune et détente avec un grand billard et des télévisions. Rien d'extraordinaire quoi..

En fait, tu as du mal à parler, tu as du mal à marcher droit et clairement à comprendre le monde mais tant pis, tu es du genre à être simple et souvent trop gentille. Alors quand il te demande de ne pas t'excuser, tu souris doucement, venant à passer ta main sur ta nuque. Et voilà que tu parlais de littérature, Zoey était dans cette matière, il devait la connaitre non ? Ou ps, mais tu n'oses pas lui demander, à la place, tu demandes Et c'est comment ? Tu aimes ? C'est pas difficile avec toutes les nationalités ? Et tu préfères laquelle ? prononces-tu avant de te rendre chez Lili. Honnêtement, habité au dessus d'un café, c'est pratique. Tu t'approches alors de lui pour récupérer le pull et tu avances en lui faisant signe. Oui tu es passé par la porte PRIVATE Ouloulou attention, mais tu es obligé de l'emmener en haut si il veut du chauffage. Et tu arrives chez toi à l'étage, tu ouvres la porte pour lui montrer le poele à bois et lui faire signe Chauffe toi là Enfin tu réflechis Non... Réchauffes toi oui c'est mieux et voilà que tu viens de disparaitre pour lui apporter un grand peignoir, c'est pas mal ça pour qu'il enlève aussi son t-shirtou même son pantalon si ils sont mouillés Tu peux te mettre dedans. C'est doux et ça chauffe .. Non réchauffe bien prononces-tu pour lui sourire doucement